Anvisa,变更化妆品标签的规则 Anvisa在发布的决议案中,要求将卫生产品、化妆品及香水的成分用葡萄牙语标示在标签上。 因此,从明年11月开始在巴西销售的化妆品标签上,必须贴上翻译成葡萄牙语的成分目录标签。 这将被添加到目前所要求的化妆品成分的INCI目录中。 若关于巴西化妆品的进出口、 费用、日程、进行方法等内容有什么疑问,可以通过下方的邮件与我们联系。 一定会以最快的速度和最亲切的语气回复您。 info@china.net info@jnmglobal.net JNM China/化妆品认证 2021.09.01
BRAZIL COSMETIC:LABELING REQUIREMENTS Ingredients list:葡萄牙语 根据article 2,在巴西销售的个人卫生产品、化妆品及香水,不得侵犯现行规定中提供的其他相关要求,必须使用葡萄牙语标明成分目录。 因此,INCI(International Nomenclature of Cosmetic Ingredients)是有继续维持的义务,必须标在产品上。 因此,葡萄牙语翻译和INCI列表也必须与其并记在标签上。 该法案于2020年11月5日刊登在Federal Official Journal上,自此日起1年后于2021年11月5日生效。 2021年11月5日前制造的产品在相应到期日(第3条)前无需葡萄牙语成分目录也可销售。 若关于巴西化妆品的进出口、费用、 日程、进行方法等内容有什么疑问,可以通过下方的邮件与我们联系。 一定会以最快的速度和最亲切的语气回复您。 info@china.net info@jn.. JNM China/化妆品认证 2021.09.01
BRAZIL: COSMETICS REGULATION 香水、化妆品、洗漱用具及类似产品 需在限制相应产品生产、进口及交易的国立保健监督局ANVISA进行注册。 ANVISA设置了产品构成、许可及限制成分、标签指南及其他相关措施的标准。 ◆ 危险度分类: 在巴西,根据ANVISA法令,化妆品分为Class I和Class II。 ◎ Class I Product Types: Class I的产品是过去已验证的基本属性产品,未注册ANVISA, 可通过包含产品的基本信息(composition data, physico-chemical, microbiological information, Free Sale Certificate等)的简单样式通知ANVISA网站。 产品示例: - Shampoos - Simple conditioners - Shaving foams - Aftershave lotions - Body.. JNM China/化妆品认证 2021.09.01
Brazil, cosmetic products 1) Class I类产品 1.肥皂类 2.洗发水 3.剃须膏 4.须后水 5.牙刷,牙线 6.粉饼、面霜及乳液、精油类 7.包含眼唇使用的化妆用品 8.香水 等其他产品 2) Class II类产品 1. 过氧化氢 10-40 容量(含面霜,用于医疗的用品除外) 2. 止汗剂(腋下) 3. 止汗剂(毛发) 4. 活性剂/美黑促进剂 5.儿童款唇膏和唇彩 6. 防晒霜 7. 儿童款腮红和口红 8. 防晒乳液 9. 美白产品 10. 美甲产品 11. 护发及身体美白产品 12. 头发褪色剂 13. 儿童款露香水(cologne) 14. 头皮屑/防脱发护发素 15. 儿童款护发油 16. 预防龋齿牙膏 17. 祛齿菌斑牙膏 18. 祛牙垢的牙膏 19. 美白牙膏/牙齿美白产品 20. 过敏性牙齿用牙膏 21 儿童款牙膏 22 化学脱毛膏 23. 头发褪色 24. 腋窝 - Deodora.. JNM China/化妆品认证 2021.07.23